Social Media und Pressearbeit: So ergänzen sie sich
Wir starten mit einer provokanten These: Wer Pressearbeit und Social Media getrennt denkt, verschenkt Reichweite – und das sehen wir täglich in unserer Agenturarbeit. Eine Pressemitteilung, die nur an Redaktionen geht, erreicht heute vielleicht einen Bruchteil jener Aufmerksamkeit, die dieselbe Botschaft über LinkedIn, Instagram oder X entfalten könnte. Gleichzeitig greifen Journalistinnen und Journalisten bei ihrer Recherche längst auf soziale Netzwerke zurück. Für uns als Werbeagentur mit Schwerpunkt Pressearbeit und Kommunikation ist klar: Die Trennung zwischen klassischer Medienarbeit und Social Media ist künstlich – und teuer.
Warum Pressearbeit und Social Media zusammengehören

Klassische Medien und soziale Kanäle sind keine Gegner, sondern verstärken einander. Eine gut gemachte Pressemitteilung liefert die inhaltliche Substanz, Social Media sorgt für Reichweite und Dialog. Wer beides verbindet, erreicht nicht nur Journalistinnen und Journalisten, sondern direkt auch Zielgruppen, die früher nie eine Presseaussendung in die Hände bekommen hätten.
Der Wandel der Mediennutzung in Österreich
Die Mediennutzung in Österreich hat sich in den vergangenen Jahren deutlich verschoben. Immer mehr Menschen informieren sich primär über soziale Netzwerke, während Redaktionen unter Zeitdruck stehen und auf leicht zugängliche Quellen angewiesen sind. Journalistinnen und Journalisten recherchieren heute auf LinkedIn und X, prüfen Unternehmensprofile und folgen Branchen-Diskussionen. Eine Pressemitteilung, die zusätzlich als LinkedIn-Post aufbereitet ist, erhöht die Chance, dass eine Redaktion darauf aufmerksam wird – und dass die Botschaft direkt bei Entscheidungsträgern landet.
Synergien statt Konkurrenz: Ein Blick auf die Praxis
In unserer täglichen Arbeit sehen wir, wie stark die Kanäle voneinander profitieren. Ein Beispiel: Ein Kunde aus dem Dienstleistungsbereich veröffentlicht eine Pressemitteilung über den Pressedienst APA-OTS. Parallel teilen wir die Kernaussage als LinkedIn-Beitrag, verlinken auf die Aussendung und ergänzen ein Zitat der Geschäftsführung. Das Ergebnis: Die Reichweite steigt, die Zahl der Rückfragen von Redaktionen ebenso. Social Media wird so zum Verstärker für die Pressearbeit – und die Pressearbeit liefert die Glaubwürdigkeit, die Social Media oft fehlt.
Die richtige Strategie: Vom Pressetext zum Social-Media-Post
Eine Pressemitteilung lässt sich nicht einfach eins zu eins auf soziale Netzwerke kopieren. Wir zeigen, wie man den Inhalt für Social Media aufbereitet, ohne die journalistische Qualität zu verlieren. Wichtig sind klare Kernbotschaften, visuelle Elemente und die Anpassung an die jeweilige Plattform.
Kernbotschaften identifizieren und kürzen
Der erste Schritt ist immer die Reduktion. Was ist die eine Botschaft, die hängen bleiben soll? Wir arbeiten mit maximal drei Kernaussagen pro Aussendung und leiten daraus die Social-Media-Varianten ab. Ein LinkedIn-Post darf länger sein und darf Kontext liefern, ein Instagram-Caption muss in wenigen Zeilen funktionieren. Wichtig: Der Ton bleibt sachlich, auch wenn die Form kürzer ist.
Visuelle Aufbereitung: Infografiken, Reels und Co.
Bilder und Videos erhöhen die Aufmerksamkeit deutlich. Wir produzieren für unsere Kunden Infografiken aus Zahlenmaterial der Pressemitteilung, kurze Reels mit Statements oder Behind-the-Scenes-Material. Gerade im Tourismus sind bewegte Bilder ein entscheidender Faktor – dazu später mehr.
Plattformspezifische Anpassung: LinkedIn, Instagram, X
Jede Plattform hat ihre eigene Logik. LinkedIn ist für Corporate Communication und B2B-Themen die wichtigste Plattform in Österreich, Instagram lebt von visuellen Geschichten, X von Aktualität und Pointen. Wir passen Länge, Bildsprache und Tonalität an – eine Aussendung wird so zu drei oder vier unterschiedlichen Posts, die alle dieselbe Botschaft transportieren.
- LinkedIn: längere Texte, Fachpublikum, Hashtags sparsam einsetzen
- Instagram: Bild im Fokus, kurze Caption, Story- und Reel-Formate
- X: kurze, pointierte Aussagen, Verlinkung auf die vollständige Aussendung
Touristik PR und Social Media: Die perfekte Symbiose
Gerade im Tourismus sind emotionale Bilder und Geschichten gefragt. Tourismusverbände und Hotels verbinden Pressearbeit mit Influencer-Kooperationen und User-Generated Content – von der Wachau bis nach Tirol. Wir begleiten diese Projekte regelmäßig und sehen, wie stark Pressearbeit und Social Media hier ineinandergreifen.
Emotionale Geschichten für Reiseredaktionen und Instagram
Reiseredaktionen suchen Geschichten, keine Werbetexte. Ein Winzer in der Wachau, der über seine Lese erzählt, funktioniert als Pressegeschichte und als Instagram-Reel. Wir entwickeln daher Inhalte, die in beiden Welten funktionieren: mit konkretem Ort, echten Menschen und einem klaren emotionalen Anker.
Influencer und Pressearbeit: Dos and Don’ts
Influencer-Kooperationen sind im Tourismus weit verbreitet, aber nicht jede Kooperation ist eine gute Geschichte. Unsere Erfahrung: Influencer sollten zur Marke und zur Zielgruppe passen, die Kooperation muss klar gekennzeichnet sein, und die Inhalte sollten auch für Redaktionen anschlussfähig bleiben. Reine Werbeposts ohne journalistischen Mehrwert bringen weder Presse noch nachhaltige Reichweite.
Regionale Beispiele: Wien, Salzburg, Kärnten
In Wien dominieren Städtetourismus und Kulturreisen, in Salzburg Festspiele und Naturerlebnis, in Kärnten Seen und Familienurlaub. Für jede Region braucht es eigene Geschichten und eigene Kanäle. Wir arbeiten mit Tourismusregionen wie der Wachau, Tirol und Kärnten zusammen und wissen: Je konkreter das regionale Beispiel, desto größer die Chance auf redaktionelle Aufmerksamkeit.
Corporate Communication: Social Media als Verstärker für Pressemeldungen
Unternehmen aus Industrie und Dienstleistung nutzen soziale Kanäle, um Pressemeldungen zu verbreiten und Investoren, Mitarbeiter und Kunden gleichzeitig zu erreichen. Die OMV oder die Erste Group zeigen, wie Corporate Communication über LinkedIn und X funktioniert: sachlich, verlässlich und mit klarer Absenderrolle.
Employee Advocacy: Mitarbeiter als Markenbotschafter
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind die glaubwürdigsten Botschafter eines Unternehmens. Wir entwickeln Programme, in denen Beschäftigte Pressemeldungen und Unternehmensnachrichten über ihre eigenen LinkedIn-Profile teilen – mit Leitfäden und vorbereiteten Textbausteinen, damit die Botschaft konsistent bleibt.
Krisenkommunikation: Social Media als schneller Kanal
In Krisensituationen zählt Geschwindigkeit. Während die klassische Pressemitteilung vorbereitet wird, kann ein kurzes Statement über LinkedIn oder X bereits Klarheit schaffen. Wichtig ist, dass beide Kanäle dieselbe Sprache sprechen und die Aussendung im Nachgang die Details liefert.
Tools und Workflow: So integrieren wir Social Media in die Pressearbeit
Wir geben einen Einblick in unseren Agenturalltag: Von der Medienbeobachtung mit Tools wie APA-OTS oder Brandwatch bis zur Planung von Posts mit Hootsuite oder Buffer. Der Pressedienst wird heute oft über soziale Kanäle ausgespielt – ein Workflow, der ohne die richtigen Tools nicht funktioniert.
Medienbeobachtung und Monitoring
Wir beobachten Medien und soziale Kanäle parallel. APA-OTS liefert die österreichische Presselandschaft, Brandwatch ergänzt die Social-Media-Seite. So erkennen wir früh, welche Themen anschlussfähig sind und wo eine Pressemitteilung den richtigen Zeitpunkt trifft.
Redaktionsplanung und Content-Kalender
Mit Hootsuite und Buffer planen wir Posts vor, koordinieren Aussendungen und Social-Media-Auftritte und stellen sicher, dass Botschaften zeitlich abgestimmt sind. Ein Redaktionsplan, der Presse und Social Media gemeinsam denkt, verhindert Doppelgleisigkeiten und sorgt für konsistente Kommunikation.
Erfolgsmessung: KPIs für PR und Social Media
Wir messen nicht nur Reichweite, sondern auch Interaktion, Medienresonanz und Anfragen. Ein gemeinsames KPI-Set aus Pressearbeit und Social Media macht sichtbar, welcher Kanal welchen Beitrag leistet – und wo nachgesteuert werden muss.
Herausforderungen und Fehler, die wir vermeiden
Wir sprechen offen über typische Stolperfallen: zu werbliche Sprache, fehlende Interaktion, rechtliche Fallstricke und die Gefahr, die journalistische Distanz zu verlieren. In der österreichischen PR-Szene begegnen uns diese Fehler regelmäßig – und sie kosten Glaubwürdigkeit.
Rechtliche Aspekte: DSGVO und Urheberrecht
Die DSGVO und das österreichische Urheberrechtsgesetz setzen klare Rahmenbedingungen. Bilder von Veranstaltungen, Zitate von Mitarbeitern, Influencer-Inhalte – all das braucht eine saubere rechtliche Grundlage. Wir prüfen daher jede Veröffentlichung auf Einwilligungen und Nutzungsrechte, bevor sie online geht.
Authentizität wahren: Nicht zu werblich werden
Der häufigste Fehler ist zu werbliche Sprache. Social Media verzeiht keine reine Werbebotschaft ohne Mehrwert. Wir achten darauf, dass Inhalte informieren, einordnen oder unterhalten – und dass die journalistische Distanz auch im Social-Media-Post erkennbar bleibt.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Warum sollte eine Werbeagentur Pressearbeit und Social Media gemeinsam denken?
Weil beide Kanäle voneinander profitieren: Die Pressearbeit liefert Substanz und Glaubwürdigkeit, Social Media sorgt für Reichweite und Dialog. Getrennt gedacht verschenkt man Potenzial, gemeinsam gedacht entsteht eine konsistente Kommunikation.
Wie bereite ich eine Pressemitteilung für LinkedIn auf?
Wir reduzieren auf maximal drei Kernbotschaften, ergänzen ein Zitat und verlinken auf die vollständige Aussendung. LinkedIn ist die wichtigste Plattform für Corporate Communication in Österreich – der Ton bleibt sachlich, der Mehrwert steht im Vordergrund.
Was gilt es bei Touristik PR mit Influencern zu beachten?
Influencer müssen zur Marke und Region passen, Kooperationen müssen klar gekennzeichnet sein und die Inhalte sollten auch für Reiseredaktionen anschlussfähig bleiben. Reine Werbeposts ohne Geschichte bringen selten nachhaltige Wirkung.
Welche Tools setzen wir für Medienbeobachtung und Planung ein?
Für die Medienbeobachtung nutzen wir APA-OTS und Brandwatch, für die Planung und Ausspielung von Posts Hootsuite und Buffer. So bleiben Pressearbeit und Social Media im selben Workflow.
Welche rechtlichen Rahmenbedingungen sind zu beachten?
Die DSGVO und das österreichische Urheberrechtsgesetz sind zentral – insbesondere bei Bildern, Zitaten und Influencer-Inhalten. Wir prüfen Einwilligungen und Nutzungsrechte, bevor Inhalte veröffentlicht werden.
Die Integration von Social Media und Pressearbeit ist kein Nice-to-have, sondern ein Muss für moderne Kommunikation. Wer Pressearbeit, Pressemitteilung und Social Media als zusammenhängendes System begreift, erreicht mehr Menschen, mehr Redaktionen und mehr Glaubwürdigkeit. Wenn Sie Ihre Kommunikation neu aufstellen wollen, kontaktieren Sie unsere Agentur für eine individuelle Strategie – wir freuen uns auf das Gespräch.